Израелската Лиран Капел и китайската Ючин-Жу впечатляват във Варна с анимации

Израелската режисьорка Лиран Капел и китайската аниматорка Ючин-Жу представиха свои филми на 21-вия Световен фестивал на анимационния филм във Варна, в който се включват различни програми за професионалисти и студенти.

Филми с културни послания в конкурсните програми

Лиран Капел участва в конкурсната програма с анимацията „Моето е твое“, насочена към детската аудитория. Филмът е част от некомерсиален сериал, в който всеки режисьор използва собствен стил и разработва теми, подходящи за деца. Творбата се базира на древен еврейски текст, който разказва за емпатията, но е труден за възприемане от децата поради езиковата бариера. С помощта на специалист текстът е преведен и адаптиран, за да бъде разбираем и да предаде посланието си на зрителите.

„Героите са рисувани на хартия, оцветени с пастел и анимирани по метода стоп моушън“, обяснява Капел. Тя подчертава, че обича да смесва различни анимационни техники и да експериментира със стиловете в рамките на един филм.

Традиции и култура в китайската анимация

В студентската програма фестивалът показа и филма „Тан Хуа Шън“ на Ючин-Жу. Творбата проследява образа на бога на кухнята – значима фигура в китайската култура, която символизира добруването и хармонията в семейството. Режисьорката разказва, че на Нова година храната винаги се поставя първо за този бог, след което всички се покланят и чак тогава седят на трапезата.

Ючин-Жу е завършила Академията по изкуство в Ханджоу и в момента учи в Лондон в Royal College of Art. Тя черпи вдъхновение от Шанхайското студио за анимация, но създава по-цветни и топли филми, които да внушават близост с детството. Режисьорката изявява силен интерес към китайската култура и има намерение да продължи с филми, които разказват за традиции и ритуали. Следващият ѝ проект няма да бъде културен, а посветен на ревността между две жени.

Програма и специални събития във фестивала

В програмата на Световния анимационен фестивал във Варна за днес са включени майсторски класове, водени от членове на журито – Стефан Войводов и Антонио Лазарети. Освен това се прожектират конкурсни късометражни и студентски филми.

Вечерната пълнометражна прожекция е на филма „Санаториум под знака на пясъчния часовник“.