Изказване на пратеничката на ООН предизвика политически спор в Кипър
Мария Анхела Олгин Куеляр нарече президента Никос Христодулидис „лидер на гръцки Кипър“ след среща с Ерсин Татар
Изказване на личната пратеничка на генералния секретар на ООН за Кипър, Мария Анхела Олгин Куеляр, предизвика остър обществен и политически отзвук в Кипър и Гърция. То бе направено след среща с лидера на кипърските турци Ерсин Татар и предизвика сериозно недоволство поради използваната формулировка.
Провокативен коментар след среща с Ерсин Татар
По време на видеообръщение, публикувано след посещението ѝ в северната част на острова, Мария Анхела Олгин Куеляр нарече президента на Република Кипър, Никос Христодулидис, „лидер на гръцки Кипър“. Тази формулировка бе възприета като политически некоректна, тъй като официалната позиция е, че Република Кипър е единственият международно признат държавен субект, обхващащ цялата територия на острова.
Остров Кипър остава разделен от 1974 г., когато турска военна интервенция доведе до разделянето му на южна част, управлявана от признатото кипърско правителство и населена предимно с кипърски гърци, и северна част, контролирана от турско подкрепяна администрация, призната единствено от Анкара.
Реакции и дипломатически последици
Гръцкият евродепутат от СИРИЗА Николаос Фарандурис бе сред първите, които осъдиха изказването на социалните мрежи, посочвайки, че турските медии вече представят казаното като дипломатически успех. Той призова за официален протест от страна на Кипър и Гърция пред Организацията на обединените нации, както и за реакция от Европейския съюз.
Дипломатически източници посочват, че президентът Никос Христодулидис ще има нова среща с личната пратеничка на генералния секретар на ООН в края на седмицата. Тази среща се очаква на фона на планирана нова неформална дискусия по кипърския въпрос, която е предвидена да се проведе през юли в Ню Йорк или Женева.
Поглед към бъдещето на преговорите
Напрежението около изказването и реакциите, които последваха, подчертават чувствителността на ситуацията в Кипър и трудностите пред постигането на трайно решение. Неформалната среща, която предстои, има за цел да възобнови диалога между двете страни с посредничеството на ООН, като се търсят пътища за обединение на разделения остров.
