„Семейни кютеци“ става мюзикъл, базиран на истинската история на Пейдж
Мюзикълът проследява пътя на кечистката Сарая Найт, съчетавайки театралност, музика и семейни ценности
Филмът от 2019 г. "Fighting With My Family" ("Семейни кютеци"), с участието на Флорънс Пю и Дуейн Джонсън, ще бъде адаптиран като сценичен мюзикъл, съобщиха продуцентите. Лентата изобразява истинската история на британската професионална кечистка Сарая Найт, позната като Пейдж, и нейния път към успешната кариера в глобалната кеч организация WWE. Дуейн Джонсън, който участва в продукцията, изтъкна, че сюжетът много добре подхожда за театрална сцена.
Историята и нейното представяне на сцена
"Fighting With My Family" проследява възхода на Сарая Найт от семеен кеч дом до световните арени на WWE. Патрик и Джулия Найт, баща и майка на Сарая, също са известни кечисти с различни сценични образи, което придава богат контекст на историята. Филмът е базиран на документалния филм от 2012 г. на Channel 4 със същото заглавие, който разглежда живота на Найт и нейната кеч фамилия.
Дуейн Джонсън, част от продуцентската компания, която работи по мюзикъла, заяви: "Работата по филма с режисьора Стивън Мърчант беше наистина специално преживяване. Неговото блестящо режисьорско умение заслужава това следващо действие."
Производство и визия на мюзикъла
Мюзикълът се разработва от Tilted Musicals – компанията зад продуцентите Миранда Купър и Сам Ходжис. Купър сподели пред BBC News, че продукцията цели да достигне широка публика, а не само любителите на кеча. Тя обясни, че кечът е изключително театрален, с ясни герои и злодеи и силен акцент върху разказването на истории.
"Когато гледаш филма и документалния филм, ясно се вижда, че темите обхващат семейство, общност и принадлежност. Герои с ексцентрични личности носят много любов", допълни Миранда Купър.
Музикалната адаптация е дело на Джон Бритън, който пише сценария, докато музиката е съвместно творчество на Купър и Ник Колър. Те са познати с работата си в екипа Xenomania, създал песни за големи имена като Sugababes, Кайли Миноуг и Pet Shop Boys.
В музикалния спектър на шоуто се заложено на разнообразие с британски нюанси и жанрове от драм енд бейс до електронна музика, като целта е песните да отразят изпълнителските и характерни черти на героите.
От филм към театър: пътят на Пейдж и ролята на Дуейн Джонсън
Ролята на Пейдж във филма е изпълнена от Флорънс Пю – готическа аутсайдерка, израснала в хаотично, но подкрепящо семейство, което се занимава с кеч. Историята разказва за нейното пътуване от Норич до американските арени на WWE. Драматичният момент с участието на Дуейн Джонсън, който играе себе си и дава насоки на Пейдж и нейния брат Зак, подчертава колорита на сюжета.
Дуейн Джонсън, освен актьор и продуцент, е бивша звезда на кеч сцена със световна слава, известен като Скалата. След успешната си кариера в кеча, той се превърна в голяма холивудска звезда. Въпреки че филмът има своя предана публика, той не бе масов хит, което прави преминаването към мюзикъл важна крачка за достигане до нови зрители.
Кечът като театрално изживяване и семейна история
Сценичната адаптация на "Fighting With My Family" цели да покаже кеча не само като спорт, но и като изразително театрално изкуство, обвързано с дълбоки семейни и човешки ценности. Проектът обединява атрактивна музика, силна драматургия и автентична история, която резонира с широк кръг от зрители.
